Sunan an-Nasa'i، الحديث 1508
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَبَذِّلاً مُتَوَاضِعًا مُتَضَرِّعًا فَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ وَلَكِنْ لَمْ يَزَلْ فِي الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ وَالتَّكْبِيرِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا كَانَ يُصَلِّي فِي الْعِيدَيْنِ .
أظهر النبي ﷺ التواضع ودعا الله في صلاة الاستسقاء.
دعاء الله طلبًا للمطر، ويُؤدّى غالبًا في صلاة جماعة.
مكان مرتفع في المسجد يخاطب منه المتحدث جماعة المصلين.
قول «الله أكبر».
يستنبط العلماء من ذلك أن صلاة الاستسقاء تقترن بالتواضع والدعاء وذكر الله. ولم يُلقِ النبي ﷺ في هذه المناسبة خطبةً عادية، بل واصل الدعاء والثناء على الله. وقد أُدّيت الركعتان على نحو صلاة العيد، وهذا يؤيد العمل السني المعروف بصلاة ركعتين للاستسقاء. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض تفاصيل الهيئة والترتيب، لكنها تقرّ بأن الدعاء وطلب المطر هما جوهر الاستسقاء.
- اطلب عون الله بقلب متواضع، وأقرّ بافتقارك إليه.
- عند الجفاف، شارك في الدعاء الجماعي واسأل الله المطر بإخلاص.
- اجعل الدعاء وذكر الله محور العبادة، لا التظاهر أمام الناس.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.