كتاب صلاة الخوف · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1553

رواه Sahl ibn Abi Hathmah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب صلاة الخوف
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Abi Hathmah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، فِي صَلاَةِ الْخَوْفِ قَالَ يَقُومُ الإِمَامُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَتَقُومُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ قِبَلَ الْعَدُوِّ وَوُجُوهُهُمْ إِلَى الْعَدُوِّ فَيَرْكَعُ بِهِمْ رَكْعَةً وَيَرْكَعُونَ لأَنْفُسِهِمْ وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ فِي مَكَانِهِمْ وَيَذْهَبُونَ إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ وَيَجِيءُ أُولَئِكَ فَيَرْكَعُ بِهِمْ وَيَسْجُدُ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ فَهِيَ لَهُ ثِنْتَانِ وَلَهُمْ وَاحِدَةٌ ثُمَّ يَرْكَعُونَ رَكْعَةً رَكْعَةً وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُوزِّع صلاة الخوف المؤمنين بين الصلاة والحراسة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الخوف

صيغة مشروعة للصلاة في الحالات التي يكون فيها المجتمع معرضًا للخطر.

الركعة

وحدة من الصلاة تشمل الركوع والسجود.

القبلة

اتجاه الصلاة نحو الكعبة في مكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز تكييف صلاة الجماعة في حال الخطر، بحيث تصلي مجموعة بينما تتولى مجموعة أخرى الحراسة. وتصف الرواية ترتيبًا معينًا للركعات؛ وتختلف الصور المعروفة لصلاة الخوف بحسب الظروف. وتبحث المذاهب الفقهية هذه الصور استنادًا إلى الروايات ودرجة الخطر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند وجود خطر، رتّبوا الأمور بحيث تجتمع الصلاة واليقظة.
  2. في الظروف الصعبة، اتبعوا إمامًا ذا علم وراعوا سلامة الجماعة.
  3. اعلموا أن هيئة الصلاة قد تتغير في حالات الطوارئ من دون ترك الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.