كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1686

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي الوتر أيضًا على راحلته.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، وتُختَم بها صلاة الليل.

الراحلة

حيوان يُركب في السفر، كالجمل أو الحصان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز صلاة الوتر على الراحلة أثناء السفر. وتُظهر الرواية أيضًا أن النوافل في السفر يمكن أداؤها بمرونة ويُسر. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل كيفية مراعاة جهة القبلة وحركات الصلاة في هذه الحالة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تدع السفر يقطع عبادتك النافلة بلا حاجة؛ صلِّ الوتر متى تيسر ذلك عمليًا.
  2. استفد من التيسير الذي أباحه الدين، وصلِّ بخشوع حتى وأنت في الطريق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.