كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1696

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Shadhالكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

Shadh
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5عُرْوَةَ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ يَضْطَجِعُ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي بالليل إحدى عشرة ركعة، ويختم صلاته بركعة وتر.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعة

وحدة من الصلاة تتضمن القيام والركوع وسجدتين.

الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات تُختم بها صلاة الليل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن إحدى عشرة ركعة، تُختتم بركعة وتر، كانت من هدي النبي ﷺ المعتاد في صلاة الليل. وهذا العدد يصف عادته، ولا يُعد قيدًا يمنع من التطوع بصلاة الليل بأكثر أو أقل. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بأهمية صلاة الوتر، لكنها تختلف في حكمها الشرعي وأفضل كيفية لأدائها. كما ورد الاضطجاع على الشق الأيمن بعد الصلاة ضمن وصف ممارسته ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لصلاة الليل تطوعًا، واختر عددًا من الركعات تستطيع المواظبة عليه.
  2. اختم صلاة الليل بالوتر، وفق الكيفية التي تعلمتها.
  3. اتبع السنة الموصوفة باهتمام، من غير أن تجعل العدد المستحب واجبًا على الجميع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.