كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1796

رواه Umm Habibah bint Abi Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umm Habibah bint Abi Sufyan

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ رَكَعَ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بِهَا بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اثنتا عشرة ركعة نافلة إلى جانب الصلوات المفروضة سبيل إلى بيت في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

جمع ركعة، وهي وحدة من الصلاة تتضمن القيام والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.

إلى جانب الصلوات المفروضة

تُصلّى الركعات الاثنتا عشرة إضافةً إلى الصلوات التي فرضها الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا فضل المحافظة على صلاة النوافل بانتظام إلى جانب الصلوات المفروضة. وتذكر الرواية اثنتي عشرة ركعة موزعة على الليل والنهار، لكنها لا تحدد وقت أداء كل صلاة. وفي الشرح المعروف للسنة، تُربط هذه الركعات بالسنن الرواتب قبل الصلوات المفروضة وبعدها؛ ويُستفاد تقسيمها الدقيق من روايات أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر برنامجًا يوميًّا ثابتًا لصلاة النوافل، وواظب عليه إلى جانب الصلوات المفروضة.
  2. تعرّف إلى سنن الصلاة المرتبطة بالصلوات المفروضة لتتمكن من توزيع الركعات الاثنتي عشرة بعناية.
  3. صلِّ راجيًا ثواب الله بإخلاص، ولا تجعل النوافل بديلًا عن الصلوات المفروضة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.