كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1827

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ ابْنُ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَقِّنُوا هَلْكَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ساعد المحتضر على نطق كلمات التوحيد.

شرح المفردات والمصطلحات
لا إله إلا الله

لا معبود بحق إلا الله.

التلقين

ذكر الكلمات للمحتضر برفق ليتمكن من ترديدها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن التلقين يكون بذكر الشهادة بصوت خافت ولطف، من دون الضغط على المحتضر أو تكرارها بإلحاح بعد أن يجيب. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه الممارسة بوصفها مستحبة عند المحتضر؛ فالمراد هو التذكير والإرشاد لا الإكراه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اذكر الشهادة برفق في حضور المحتضر، وأتح له المجال للإجابة.
  2. رافق الإنسان بلطف في لحظاته الأخيرة، وتجنب الضغط عليه أو الإلحاح المتكرر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.