كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1913

رواه Abu Bakrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Bakrah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، وَهُشَيْمٍ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّا لَنَكَادُ نَرْمُلُ بِهَا رَمَلاً ‏.‏ وَاللَّفْظُ حَدِيثُ هُشَيْمٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الصحابة يمشون بخطى سريعة عند مرافقة الجنازة.

شرح المفردات والمصطلحات
الجنازة

الميت، أو موكب الجنازة الذي يرافقه إلى المقبرة.

المشي السريع

خطى ثابتة وسريعة؛ ولا يعني الوصف الركض بتهور.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب مرافقة الجنازة بخطى سريعة، امتثالًا للحث على الإسراع بها. ولا يعني هذا التعامل مع الميت أو حامليه بإهمال. وتبحث المذاهب الفقهية القدر المحدد للإسراع؛ وينبغي أن يحافظ الموكب على الوقار وأن يراعي الظروف والسلامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. رافقوا الجنازة بخطى سريعة ووقار، من دون تأخير لا حاجة إليه.
  2. راعوا في سرعة المشي قدرة حاملي الجنازة وسلامة الحاضرين.
  3. حافظوا على جدية الوداع ووقاره أثناء مرافقة الجنازة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.