كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1941

رواه Abdullah ibn al-Mughaffal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَىحدّث النسائي به
  2. 2خَالِدٌ
  3. 3أَشْعَثُ
  4. 4الْحَسَنِ
  5. 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ فَإِنْ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من يتبع جنازةً حتى نهايتها ينل أجر قيراطين.

شرح المفردات والمصطلحات
الجنازة

جنازة المسلم، وتشمل صلاة الجنازة ومرافقة المتوفى.

القيراط

مقدار عظيم من الأجر؛ وقد شبّهت روايات أخرى القيراط الواحد بجبل أُحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن مرافقة الجنازة لها أجر خاص. ووفقًا للقول، فمن بقي حتى انتهاء الجنازة نال قيراطين، ومن رجع قبل ذلك نال قيراطًا واحدًا. ويربط الشرح الكلاسيكي تمام الجنازة بإتمام الدفن. وترى المذاهب الفقهية أن مرافقة الجنازة مستحبة وليست واجبة على كل مسلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. رافق جنازة المسلم متى استطعت، وابقَ حتى يكتمل الدفن.
  2. شارك في الجنازة بنية صادقة ورجاء الأجر من الله.
  3. واسِ أهل المتوفى بحضورك وتقديم المساعدة العملية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.