كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1955

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3ابْنِ شِهَابٍ
  4. 4عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏ فَإِذَا أُشِيرَ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلاَءِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُغَسَّلُوا ‏.‏

الخلاصة المحورية

في أُحُد، قُدِّم في اللحد من الشهداء أكثرهم معرفةً بالقرآن.

شرح المفردات والمصطلحات
اللحد

شقٌّ في جانب القبر يوضع فيه الميت.

شهداء أُحُد

المسلمون الذين استُشهدوا في غزوة أُحُد.

دُفنوا بدمائهم

دُفنوا من غير أن يُغسَّلوا، وبقي دمهم على أجسادهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن شهداء أُحُد لم يُغسَّلوا، وأنه لم تُصلَّ عليهم صلاة الجنازة وفقًا لهذه الرواية. وعندما دُفن عدد من الشهداء معًا، قُدِّم في اللحد أكثرهم معرفةً بالقرآن. وهذا يُظهر فضل العلم بالقرآن وحفظه. ويناقش الفقهاء أحكام الشهداء وصلاة الجنازة في ضوء روايات أخرى؛ وهذه الممارسة بعينها تتعلق بمن استُشهدوا في ساحة المعركة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص وقتًا لتعلّم القرآن وتعليمه؛ فالعلم به عظيم القيمة.
  2. عاملوا الموتى بكرامة، واتبعوا الإرشادات الإسلامية المعمول بها في تجهيزهم.
  3. عند توزيع المهام، قدّموا العلم والكفاءة على المكانة أو النسب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.