Sunan an-Nasa'i، الحديث 1968
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ اللَّهِ
- 3مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ
- 5عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ، أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ إِلاَّ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ .
أدّى النبي ﷺ صلاة الجنازة على سهيل بن بيضاء في المسجد.
الصلاة التي يؤديها المسلمون على المتوفى.
مكان يجتمع فيه المسلمون للصلاة والعبادة.
استنبط العلماء من هذه الرواية جواز أداء صلاة الجنازة في المسجد. وتصف الرواية فعل النبي ﷺ، لكنها لا تجعل المسجد المكان الوحيد الجائز؛ كما بحث الفقهاء أماكن أخرى مناسبة، مع مراعاة مصالح الجماعة وكرامة المتوفى.
- أدّوا صلاة الجنازة بخشوع، واسألوا الله أن يغفر للمتوفى ويرحمه.
- يجوز للجماعة أن تنظّم صلاة الجنازة في المسجد إذا كان ذلك مناسبًا وميسورًا.
- عاملوا المتوفى وأهله باحترام، وساعدوا الجماعة على رعاية مراسم الدفن بعناية.
لهذه الرواية الصحيحة السند نفسه عن طريق عبد الواحد بن حمزة وعباد بن عبد الله بن الزبير، وتقدم سياقًا إضافيًا لصلاة الجنازة على سهيل بن بيضاء.
Sunan an-Nasa'i · #1966 (Sahih)ترد هذه الرواية الصحيحة بالقرب من هذا المقطع في كتاب الجنائز، وتلقي الضوء كذلك على أحكام صلاة الجنازة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.