كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2016

رواه Hisham ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hisham ibn Amir

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ ‏:‏ اشْتَدَّ الْجِرَاحُ يَوْمَ أُحُدٍ فَشُكِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ ‏ "‏ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَحْسِنُوا، وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند كثرة القتلى يجوز توسيع القبور ودفن أكثر من متوفى في القبر الواحد.

السياق وسبب الورود

يذكر الحديث صراحةً يوم أُحد: فبسبب كثرة الجرحى والقتلى، وجّه النبي ﷺ إلى كيفية حفر القبور واستخدامها.

شرح المفردات والمصطلحات
واسعًا ومحكمًا

حفر القبر بعناية مع توفير مساحة كافية.

أكثرهم حفظًا للقرآن

الشخص الذي حفظ أكبر قدر من القرآن عن ظهر قلب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز دفن أكثر من متوفى في قبر واحد عند الضرورة، ككثرة القتلى. ويُراعى في ترتيب وضعهم من كان أكثر حفظًا للقرآن. وهذا استثناء تقتضيه الظروف؛ والأصل أن يُدفن كل متوفى في قبر مستقل. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق لهذا الاستثناء وشروطه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرصوا على حفر القبر بعناية مع توفير مساحة كافية.
  2. عند وقوع كارثة أو كثرة القتلى، يجوز للجماعة استخدام القبور الجماعية وفقًا للأحكام الإسلامية.
  3. في هذه الظروف الاستثنائية، احرصوا على انتظام الدفن واتبعوا إرشادًا دينيًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.