كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2017

رواه Hisham ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَحدّث النسائي به
  2. 2مُسَدَّدٌ
  3. 3عَبْدُ الْوَارِثِ
  4. 4أَيُّوبَ
  5. 5حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ
  6. 6أَبِي الدَّهْمَاءِ
  7. 7هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ احْفِرُوا وَأَحْسِنُوا، وَادْفِنُوا الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أحسنوا حفر القبور، وعند الدفن المشترك يُقدَّم من كان أكثر معرفةً بالقرآن.

شرح المفردات والمصطلحات
يحفره ويحسنه

يُحفر القبر بعناية وبسعة تكفي لدفن كريم.

يُقدَّم

يُجعل في مقدمة القبر المشترك المتوفى الذي كان أكثر معرفةً بالقرآن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك وجوب إحسان حفر القبر، وجواز دفن اثنين أو ثلاثة في قبر واحد عند الضرورة. وعندئذٍ يُقدَّم من كان أكثرهم معرفةً بالقرآن. وهذا التوجيه يتعلق بالمعرفة بالقرآن، ولا يقرر ترتيبًا عامًا لكل حالات الدفن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرصوا على حفر القبر بعناية بما يتيح دفن المتوفى بكرامة.
  2. لا يُدفن عدة متوفين في قبر واحد إلا إذا اقتضت الظروف ذلك.
  3. عند الدفن المشترك، اتبعوا الترتيب المذكور وقدّموا من كان أكثر معرفةً بالقرآن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.