كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2021

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ ‏:‏ دُفِنَ مَعَ أَبِي رَجُلٌ فِي الْقَبْرِ فَلَمْ يَطِبْ قَلْبِي حَتَّى أَخْرَجْتُهُ وَدَفَنْتُهُ عَلَى حِدَةٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

دفن جابر في نهاية المطاف على حدة الرجل الذي كان قد دُفن مع أبيه.

شرح المفردات والمصطلحات
الدفن معًا

الدفن في القبر نفسه، وليس بالضرورة في النعش نفسه أو في الحيّز نفسه.

الدفن على حدة

الدفن في قبر خاص به، منفصلًا عن الميت الذي كان قد دُفن معه من قبل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الأصل أن يُدفن الموتى منفردين متى أمكن ذلك. وعند الضرورة، يجوز دفن أكثر من ميت في قبر واحد؛ وتُراعى في ذلك الظروف والمساحة المتاحة. وتذكر الرواية انزعاج جابر الشخصي، لكنها لا تقرر وجوبًا عامًا بإخراج أحد من قبره بعد دفنه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادفنوا الموتى منفردين متى سمحت الظروف بذلك.
  2. عند إعادة الدفن، اتبعوا نصيحة العلماء المختصين واحفظوا كرامة الميت.
  3. لا تجعلوا قرار جابر الشخصي واجبًا عامًا من دون دليل إضافي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.