كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2110

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُخْبِرُنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ ‏ "‏ إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي فِيهِ فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تَعْدِلُ العمرة في رمضان أجرَ حجة.

شرح المفردات والمصطلحات
العمرة

زيارة إلى مكة لأداء مناسك محددة.

الحج

الحج الأكبر إلى مكة، ويُؤدّى في أيام معلومة.

الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن وجه المقارنة بالحج يتعلق بالأجر، ولا يعني أن العمرة تُسقط فريضة الحج. فمن بقي الحج واجبًا في حقه تظل الفريضة لازمة له. وتشجع الرواية على أداء العمرة في رمضان، من غير أن تقرر أن كل عمرة فيه تساوي الحج من جميع الوجوه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لأداء العمرة في رمضان إن استطعت، ولا تهمل فريضة الحج.
  2. أخلص النية في العبادة واتبع المناسك المشروعة.
  3. افسح المجال للآخرين وساعدهم على أداء العبادة في أوقات الازدحام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.