كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2125

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ عَجِبْتُ مِمَّنْ يَتَقَدَّمُ الشَّهْرَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ابدؤوا رمضان وأنهوه برؤية الهلال أو بإكمال الشهر ثلاثين يومًا.

شرح المفردات والمصطلحات
استباق الشهر

البدء بالصيام قبل دخول رمضان وفق الطريقة المقررة.

الهلال

أول هلال مرئي يبدأ به شهر هجري جديد.

إكمال العدد ثلاثين

اعتبار الشهر الجاري ثلاثين يومًا عندما لا يُرى الهلال الجديد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن رمضان يبدأ برؤية الهلال الجديد؛ فإن حجبه الغيم أُكمل شعبان ثلاثين يومًا. وينطبق المبدأ نفسه على نهاية رمضان: فإذا تعذرت رؤية الهلال أُكمل الشهر ثلاثين يومًا. وتؤكد المذاهب السنية الأربعة أنه لا يجوز استباق الشهر بصيام يوم إضافي على أنه من رمضان احتياطًا؛ وتختلف التفاصيل المتعلقة بالشهادة والرؤية المحلية في التطبيقات الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبدأوا صيام رمضان حتى يثبت دخول الشهر وفق التوجيه الإسلامي.
  2. إذا حجب الغيم الهلال الجديد، فأكملوا الشهر السابق ثلاثين يومًا.
  3. اتبعوا التوجيه الديني الموثوق لتحديد رمضان ونسّقوا العمل به مع جماعتكم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.