Sunan an-Nasa'i، الحديث 2192
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَحدّث النسائي به
- 2الْمُعَافَى
- 3مُوسَى
- 4إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ
- 5الزُّهْرِيِّ
- 6عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُرَغِّبُ النَّاسَ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةِ أَمْرٍ فِيهِ فَيَقُولُ " مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
تُثاب صلاة الليل في رمضان بالمغفرة إذا أُدّيت بإخلاص.
صلاة نافلة في الليل، وقد أُدّيت في هذه الرواية خلال رمضان.
انطلاقًا من الإيمان بالله وبالثواب الذي وعد به.
مع رجاء ثواب الله بإخلاص، لا طلبًا لأن يراه الناس أو يمدحوه.
يوضح العلماء المتقدمون أن المغفرة هنا تتعلق بالذنوب الصغيرة السابقة، أما الكبائر فتتطلب توبة صادقة. وتؤكد كلمتا الإيمان وطلب الثواب أهمية النية الباطنة. وقد حث النبي ﷺ على الصلاة من غير أن يجعلها فريضة؛ لذلك تعدّ المذاهب الفقهية صلاة الليل في رمضان عبادة مستحبة.
- خصص في رمضان وقتًا مناسبًا لصلاة الليل، ولو بدأت بصلاة قصيرة.
- جدد نيتك: صلّ ابتغاء مرضاة الله وثوابه، لا طلبًا لاستحسان الآخرين.
- شجّع أهلك وأصدقاءك على الصلاة بلطف، من دون تقديم العبادة النافلة على أنها واجبة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.