Sunan an-Nasa'i، الحديث 2272
رواه Abu Umayyah Ad-Damri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Umayyah Ad-Damri
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تَنْتَظِرِ الْغَدَاءَ " . قَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ " .
يمنح الله المسافرين رخصة الإفطار وقصر بعض الصلوات.
من كان في سفر؛ وتُبحث الشروط الفقهية الدقيقة لرخصة السفر في كتب الفقه.
قصر الصلوات المفروضة ذات الأربع ركعات إلى ركعتين في السفر.
طعام؛ وهنا يدعو النبي ﷺ المسافر إلى أن يأكل معه.
يستنبط العلماء من ذلك أن للمسافر أن يأخذ برخصة الإفطار في الإسلام، وأن يقضي أيام الصيام التي أفطرها لاحقًا. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة قصر الصلوات المفروضة الرباعية في السفر، مع اختلافها في الشروط وفي الأفضلية بين الصيام والفطر. والقول بأن الصيام قد رُفع يدل على رخصة مباحة، لا على تحريم الصيام؛ فقد وردت روايات صحيحة أخرى تصف أن الصحابة كانوا يصومون أحيانًا ويفطرون أحيانًا في السفر.
- يجوز للمسافر الأخذ بالرخصة وقضاء أيام الصيام التي فاتته لاحقًا.
- فيما يتعلق بصلاة السفر، اسأل عالمًا موثوقًا عن الشروط المنطبقة على حالتك.
- تعامل مع رخصة المسافرين على أنها رحمة، ولا تُنكر على الآخرين اختيارًا جائزًا ضمن الأحكام الإسلامية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.