كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2287

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث النسائي به
  2. 2سُوَيْدٌ
  3. 3عَبْدُ اللَّهِ
  4. 4شُعْبَةَ
  5. 5الْحَكَمِ
  6. 6مِقْسَمٍ
  7. 7ابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى أَتَى قُدَيْدًا ثُمَّ أُتِيَ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ وَأَفْطَرَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أفطر النبي ﷺ في سفرٍ خلال رمضان، وفعل أصحابه ذلك أيضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
قُدَيد

موضع بلغه النبي ﷺ في سفره.

أفطر

أنهى صيامه قبل غروب الشمس بسبب سفره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذا على جواز الفطر للمسافر في رمضان. وكون النبي ﷺ صام أولًا ثم أكل بعد ذلك يدل على أن للمسافر أن يصوم في يوم سفره، ثم يأخذ بالرخصة المباحة. وقد اقتدى به الصحابة. ويُقضى ما فات من الأيام لاحقًا؛ وتبحث المذاهب الفقهية الأربعة شروطًا إضافية، مثل مسافة السفر ووقت بدء الرحلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يسافر في رمضان الأخذ بالرخصة المباحة وقضاء يوم الصيام الفائت لاحقًا.
  2. عند السفر، اختر بعناية بين الصيام والفطر، مع مراعاة الظروف والأحكام الشرعية.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ دون أن تلوم من يختار خيارًا آخر مما أباحه الشرع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.