كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2305

رواه Hamzah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hamzah ibn Amr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللاَّنِيُّ، بِالْكُوفَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الرَّازِيُّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمسافر أن يختار الصيام أو الفطر أثناء سفره.

شرح المفردات والمصطلحات
السفر

رحلة تنطبق عليها الأحكام الإسلامية الخاصة بالمسافرين.

الصيام

الامتناع عن الطعام والشراب وسائر المفطرات من طلوع الفجر إلى غروب الشمس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المسافر القادر على الصيام يجوز له أن يصوم، كما يجوز له أن يفطر ويقضي اليوم الذي فاته لاحقًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بهذه الرخصة، ويتوقف الاختيار أيضًا على ظروف المسافر وقدرته. وعند المشقة الشديدة يكون الفطر أولى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم بصدق أثناء السفر ما إذا كان الصيام قد يضر بصحتك أو يعيق مسؤولياتك.
  2. استفد من الرخصة المباحة من دون الشعور بالذنب إذا أفطرت، واقضِ اليوم الذي فاتك لاحقًا.
  3. إذا سبّب الصيام مشقة شديدة، فاختر ما يحفظ صحتك وعافيتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.