كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2309

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى أَبُو سَعِيدٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّحدّث النسائي به
  2. 2حَمَّادٌ
  3. 3سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ
  4. 4أَبِي نَضْرَةَ
  5. 5أَبُو سَعِيدٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ فِي رَمَضَانَ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ لاَ يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ يَعِيبُ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان المسافرون في رمضان يصومون أو يفطرون من غير أن ينتقد بعضهم بعضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
المسافرون

أشخاص كانوا في سفر وتنطبق عليهم أحكام السفر.

انتقد

استنكر اختيار الآخر أو لامه عليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن للمسافر في رمضان أن يصوم أو أن يأخذ برخصة الإفطار. ولم يُنكر الصحابة على بعضهم بعضًا، لأن كلا الخيارين داخل في المباح. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة برخصة السفر؛ ويتوقف تحديد الأفضل للمسافر، من جملة أمور، على مشقة الصيام والظروف المحيطة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احترم المسافر الذي يصوم وفق الأحكام المباحة أو يأخذ بالرخصة.
  2. ناقش الاختلاف في الممارسة الدينية بعلم ولين، لا باللوم.
  3. اختر في السفر الخيار المباح الذي يناسب قدرتك وظروفك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.