كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2313

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ صَائِمًا فِي رَمَضَانَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْكَدِيدِ أَفْطَرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أفطر النبي ﷺ أثناء رحلته في رمضان عند القُدَيْد.

شرح المفردات والمصطلحات
القُدَيْد

موضع وصل إليه النبي ﷺ أثناء سفره.

الفتح

فتح مكة، الذي وقع في السنة الثامنة بعد الهجرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن للمسافر في رمضان أن يفطر. وتُظهر الرواية أن النبي ﷺ بدأ صائمًا ثم أفطر في أثناء سفره؛ ولذلك تشمل رخصة السفر أيضًا من بدأ يومه صائمًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة برخصة السفر، وإن اختلفت في الأفضل بين الصيام والفطر عندما يكون كلاهما ميسورًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يسافر في رمضان الأخذ بالرخصة والإفطار.
  2. إذا احتجت إلى رخصة السفر، فخذ بها من دون أن تكلّف نفسك مشقة لا داعي لها.
  3. إذا ساورك شك بشأن أحكام السفر والصيام، فاستشر عالمًا موثوقًا واشرح له حالتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.