Sunan an-Nasa'i، الحديث 2380
رواه Abdullah ibn ash-Shikhkhir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرُو بْنُ هِشَامٍحدّث النسائي به
- 2مَخْلَدٌ
- 3الأَوْزَاعِيِّ
- 4قَتَادَةَ
- 5مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ
- 6أَبِي
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذُكِرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ قَالَ " لاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ " .
من يصوم بلا انقطاع يفوته التوازن بين الصيام والإفطار.
اتباع نمط يصوم فيه المرء كل يوم، من دون أيام يقطع فيها الصيام.
توبيخ شديد: فالصيام المتواصل يفتقر إلى التناوب المشروع وإلى المعنى اللائق للعبادة.
يستنبط العلماء من ذلك أن الصيام المتواصل ليس هو النهج المستحب، وأن العبادة ينبغي أن تظل ضمن حدود السنة. وتبحث المذاهب الفقهية حكمه الشرعي الدقيق والاستثناءات، لكنها تؤكد التوازن بين العبادة وحقوق الجسد والواجبات اليومية. ويُعد صيام داود — صيام يوم والإفطار في اليوم التالي — أفضل صور صيام التطوع.
- خطط لأيام صيام التطوع بحيث تؤدي أيضًا حقوق صحتك وأسرتك وعملك.
- اختر نظامًا للصيام يمكنك المواظبة عليه، والتزم بالتوجيهات النبوية.
- لا تقيّم العبادة بكثرتها وحدها، بل أيضًا بمدى موافقتها للسنة واتزانها.
تَرِد هذه الرواية الصحيحة مباشرةً إلى جانب هذه الرواية في الباب، وتسلط الضوء كذلك على حدود صيام التطوع وفضائله.
Sunan an-Nasa'i · #2379 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا ممارسة الإكثار من الصيام، وتساعد على وضع التوجيه النبوي في سياقه الأوسع.
Sunan an-Nasa'i · #2381 (Sahih)ترتبط هذه الرواية الصحيحة مباشرةً بالنقاش نفسه حول الصيام المتواصل والقدر المستحب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.