كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2406

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نُصح أبو هريرة بصلاة الضحى والوتر وصيام ثلاثة أيام من كل شهر.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الضحى

صلاة نافلة تُؤدّى بعد شروق الشمس.

الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، تُؤدّى في ختام صلاة الليل.

ثلاثة أيام من كل شهر

عبادة صيام نافلة تتكرر كل شهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أهمية العبادة النافلة والأعمال الثابتة المتكررة. ويُفهم الحث على الوتر على أنه تأكيد لأدائه قبل النوم؛ وتختلف المذاهب الفقهية في حكمه، لكنها تعدّه سنة مهمة. وصيام ثلاثة أيام من كل شهر نافلة وعبادة منتظمة إلى جانب صيام رمضان المفروض.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص أوقاتًا ثابتة للعبادات النافلة، مثل صيام ثلاثة أيام من كل شهر.
  2. أدرج صلاة الضحى في روتينك الصباحي متى تيسّر ذلك.
  3. أدّ الوتر قبل النوم إذا توقعت ألا تستيقظ لاحقًا في الليل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.