كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2489

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّانِيَةِ نِصْفُ الْعُشْرِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تتوقف الزكاة الواجبة في المحاصيل على طريقة ريّها.

شرح المفردات والمصطلحات
العُشر

عُشر المحصول، أي عشرة بالمئة.

نصف العُشر

نصف عُشر المحصول، أي خمسة بالمئة.

دواب الحمل

حيوانات تُستخدم لنقل الماء أو لتشغيل نظام الري.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن زكاة المنتجات الزراعية تختلف بحسب كلفة الري والجهد المبذول فيه: فتكون عشرة بالمئة عند الري بالمطر والأنهار والينابيع، وخمسة بالمئة عندما يتطلب الري عملًا وموارد. كما تبحث المذاهب السنية الأربعة شروطًا أخرى، مثل أنواع المحاصيل والحد الأدنى الذي تجب فيه الزكاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. راعِ طريقة ريّ الأرض عند حساب زكاة المحاصيل.
  2. سجّل المحصول وتكاليف الري بعناية حتى يُحسب المقدار الواجب على وجه صحيح.
  3. استشر عالمًا مؤهلًا إذا كان الري طبيعيًا جزئيًا ويعتمد جزئيًا على عمل مأجور.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.