كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2663

رواه Asma bint Umays. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Asma bint Umays

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، أَنَّهَا وَلَدَتْ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِالْبَيْدَاءِ فَذَكَرَ أَبُو بَكْرٍ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مُرْهَا فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لْتُهِلَّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد الولادة، أمر النبي ﷺ أسماء بأن تغتسل وتبدأ بالتلبية.

السياق وسبب الورود

ولدت أسماء بنت عميس محمد بن أبي بكر في البيداء. فأخبر أبو بكر رسول الله ﷺ، فأمره أن يخبرها أن تغتسل ثم تلبي.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

اغتسال تعبدي كامل يعم فيه الماء جميع الجسد.

التلبية

الذكر المعروف الذي يجيب به الحاج دعوة الله ويبدأ به الإحرام.

الإحرام

حالة النسك للحج، وتبدأ بالنية والتلبية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الولادة لا تمنع المرأة من الدخول في الإحرام؛ فتغتسل ثم تلبي. والغُسل طهارة، ولا يعني انقطاع دم النفاس؛ بل تظل المرأة ملتزمة بأحكام النفاس. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل الغُسل المستحب ووقت ابتداء الإحرام، لكن الرواية توضح أن الدخول في النسك جائز أثناء النفاس.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن تبدأ الحج بعد الولادة أن تغتسل وتلبي دون انتظار انقطاع دم النفاس.
  2. استشر عالمًا موثوقًا في مسائل العبادة في الوقت المناسب، ثم التزم بأحكام النفاس.
  3. استعد للإحرام بعناية، وردد التلبية عند بدء الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.