كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2767

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، وَعِكْرِمَةَ، يُخْبِرَانِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتْ ضُبَاعَةُ بِنْتُ الزُّبَيْرِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ ثَقِيلَةٌ وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أُهِلَّ قَالَ ‏ "‏ أَهِلِّي وَاشْتَرِطِي إِنَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أُذِنَ لضُباعة أن تشترط عند الإحرام.

السياق وسبب الورود

سألت ضُباعة بنت الزبير النبي ﷺ كيف تُحرم، لأنها وصفت نفسها بأنها ضعيفة البنية وأرادت أداء الحج.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر بنية أداء الحج أو العمرة ملتزمًا بالأحكام المرتبطة بهما.

اشتراط شرط

أن يصرّح الحاج عند الدخول في الإحرام بأنه يجوز له التحلل من المناسك إذا منعه عائق من مواصلتها.

حيث تحبسني

المكان الذي يمنع فيه عائق الحاج من مواصلة المناسك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية جواز أن يشترط الحاج عند الدخول في الإحرام ما يفيد أنه إذا منعه عائق من إتمام الحج تحلل من إحرامه في الموضع الذي حُبس فيه. وتتناول المذاهب الفقهية الآثار والشروط الدقيقة لذلك؛ وعلى كل حال، توفر الرواية أساسًا لجواز هذا الاشتراط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. من يخطط للحج ويخشى عائقًا محددًا يمكنه طلب المشورة بشأن شرط مناسب قبل الإحرام أو عنده.
  2. تعلّم أحكام الإحرام قبل بدء الحج لتعرف ما ينبغي فعله إذا مُنعت من مواصلة المناسك.
  3. لا ينبغي أن يمنع القيد الشخصي المرء من الحج دون استشارة؛ اطلب التوجيه من خبير مؤهل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.