كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2851

رواه Ka'b ibn Ujra. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ka'b ibn Ujra

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ مَالِكٍ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُحْرِمًا فَآذَاهُ الْقَمْلُ فِي رَأْسِهِ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَحْلِقَ رَأْسَهُ وَقَالَ ‏ "‏ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ مُدَّيْنِ مُدَّيْنِ أَوِ انْسُكْ شَاةً أَىَّ ذَلِكَ فَعَلْتَ أَجْزَأَ عَنْكَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا وقع أذى شديد أثناء الإحرام، جاز حلق الرأس والاختيار بين إحدى خصال التكفير الثلاث.

السياق وسبب الورود

أُصيب كعب بن عجرة بالقمل في رأسه أثناء إحرامه. فأمره النبي ﷺ أن يحلق رأسه وبيّن له الفدية.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأعمال ومحظورات معينة.

المُدّ

مكيال تقليدي للطعام؛ والمقصود هنا مُدّان لكل محتاج.

الفدية

عمل مشروع للتعويض عن حلق الشعر أثناء الإحرام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون أن من اضطر إلى حلق رأسه في الإحرام بسبب أذى شديد جاز له الاختيار بين ثلاث خصال للفدية: صيام ثلاثة أيام، أو إطعام ستة مساكين، لكل مسكين مُدّان من الطعام، أو ذبح شاة. وتدل عبارة «أي هذه الخصال» على التخيير لا على ترتيب لازم. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل أخرى، مثل مكان الذبح وكيفيته وتوزيع الطعام؛ وللتطبيق في حالة حج معينة، يُستحسن الرجوع إلى أحكام المذهب الفقهي المتَّبع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تترك الأذى الجسدي الشديد أثناء الحج من دون علاج؛ واستشر أهل العلم بشأن الفدية المناسبة.
  2. تعلّم قبل الدخول في الإحرام المحظورات والاستثناءات التي تجوز معها الفدية.
  3. الخصال الثلاث المذكورة بدائل؛ اختر واحدة ونفّذها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.