كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2860

رواه Al-Hajjaj ibn Amr al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّحدّث النسائي به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ
  4. 4يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5عِكْرِمَةَ
  6. 6الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ عَرِجَ أَوْ كُسِرَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالاَ صَدَقَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من عجز عن متابعة الحج بسبب إصابة يتحلل من الإحرام ويؤدي الحج من جديد في وقت لاحق.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يمتنع فيها الشخص عن أمور وأفعال معينة أثناء الحج أو العمرة.

حجة أخرى

حج جديد يجب على الحاج أداؤه لاحقًا بدلًا من الحج الذي انقطع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن من تعذّر عليه متابعة الحج بسبب إصابة جسدية خطيرة جاز له التحلل من الإحرام، لكنه يجب أن يؤدي الحج من جديد في وقت لاحق. وتتعلق الرواية تحديدًا بالإصابة؛ أما أحكام الموانع الأخرى فتُبحث في ضوء النصوص الأخرى واجتهادات الفقهاء. وتناقش المذاهب الفقهية الأربعة تفاصيل التحلل من الإحرام والواجبات المترتبة عليه، ومنها مسألة وجوب الهدي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ينبغي تقييم الإصابة الخطيرة أثناء الحج فورًا، واستشارة عالم مؤهل بشأن الخطوات الشرعية المناسبة.
  2. على من يضطر إلى قطع الحج بسبب عائق كهذا أن يضع في الحسبان وجوب أداء الحج من جديد في وقت لاحق.
  3. خذ القيود الجسدية على محمل الجد، ولا تعرّض نفسك لمزيد من الضرر بدافع الرغبة في مواصلة الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.