كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 291

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ ‏ "‏ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلقت أسماء إرشادات بشأن الإحرام أثناء نزف ما بعد الولادة.

السياق وسبب الورود

ولدت أسماء بنت عميس محمد بن أبي بكر عندما وصلت قافلة الحج إلى ذي الحليفة. فسألت النبي ﷺ عما ينبغي لها فعله.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

طهارة كاملة يُغسل فيها جميع الجسد بالماء.

الإحرام

الحالة التي يدخل بها الحاج في النسك ويلتزم فيها بأحكام معينة.

التلبية

الألفاظ التي يجيب بها الحاج نداء الله ويبدأ بها النسك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن المرأة التي ينزل عليها دم النفاس تغتسل قبل الإحرام، وتتحفظ بخرقة لاحتواء الدم، ثم تلبي. ولا يمنعها هذا الدم من الدخول في الإحرام. فالغسل هنا للتطهر والاستعداد، ولا يجعل الدم عائقًا أمام الحج. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل الصلوات والعبادات التي تجوز أثناء دم النفاس أو الحيض.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلبي معرفة محددة عند مواجهة حالة خاصة تتعلق بالعبادة، كما فعلت أسماء.
  2. استخدمي خرقة أو وسيلة مناسبة أخرى لاحتواء الدم والحفاظ على نظافة المكان.
  3. لا تدعي دم النفاس يمنعك من الإحرام إذا استوفيت شروطه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.