كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2931

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ ذَا الْحُلَيْفَةِ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا فَأَهْلَلْنَا مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَطُفْنَا أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَحِلُّوا فَهَابَ الْقَوْمُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْلاَ أَنَّ مَعِي الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ ‏"‏ ‏.‏ فَحَلَّ الْقَوْمُ حَتَّى حَلُّوا إِلَى النِّسَاءِ وَلَمْ يَحِلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يُقَصِّرْ إِلَى يَوْمِ النَّحْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من ساق معه هديًا بقي على إحرامه حتى يوم النحر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يمتنع فيها الحاج عن أفعال وأمور معينة.

الهدي

حيوان يُساق أو يُعيَّن قربانًا في الحج.

التلبية

تلبية الحج التي يجيب بها الحاج نداء الله قائلًا: لبيك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تصف الرواية أن النبي ﷺ أهلَّ بالحج والعمرة معًا في البداية، وأن من لم يكن معه هديًا من الحجاج أُذن له في التحلل من الإحرام بعد الطواف. كما تؤيد روايات صحيحة حكم بقاء من ساق معه هديًا على إحرامه حتى يوم النحر. ويناقش العلماء، في ضوء مجموع النصوص، أنواع الحج المختلفة وأحكام التحلل من الإحرام؛ وهذا الإسناد الضعيف وحده لا يصلح دليلًا شرعيًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر الأحكام المتعلقة بنوع حجك وبالهدي الذي تسوقه معك.
  2. استند في الأحكام الشرعية إلى المصادر الموثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.