كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2952

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَرَكْتُ اسْتِلاَمَ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُمَا الْيَمَانِيَ وَالْحَجَرَ فِي شِدَّةٍ وَلاَ رَخَاءٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ظلّ ابن عمر يستلم الركن اليماني والحجر الأسود.

شرح المفردات والمصطلحات
الركنان

الركن اليماني والركن الذي فيه الحجر الأسود من الكعبة.

الاستلام

لمس الركنين باليد أثناء الطواف، إذا أمكن ذلك من دون مشقة أو أذى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن استلام الركن اليماني والحجر الأسود أثناء الطواف من السنة. وقد واظب ابن عمر على ذلك لأنه رأى النبي ﷺ يفعله. وتشجع الرواية على الاتباع بإخلاص، لكنها لا تدعو إلى مزاحمة الآخرين أو إيذائهم؛ فإذا تعذر الاستلام بأمان، كفى مواصلة الطواف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع السنة بثبات، حتى عندما تتغير الظروف.
  2. لا تستلم الركنين أثناء الطواف إلا إذا أمكن ذلك بأمان ومن دون مضايقة الآخرين.
  3. تعلّم المناسك بالعلم الموثوق واتباع مثال النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.