كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2998

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ فَمِنَّا الْمُلَبِّي وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الحجاج يتناوبون التلبية والتكبير في طريقهم من منى إلى عرفة.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

الدعاء الذي يجيب به الحاج نداء الله إلى الحج، ويبدأ بقول: «لبيك اللهم لبيك».

التكبير

قول «الله أكبر»، أي إن الله أكبر من كل شيء.

منى وعرفة

منى وعرفة موضعان قرب مكة، ولهما أهمية كبيرة أثناء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الحجاج كانوا يستطيعون ذكر الله بالتلبية والتكبير معًا في طريقهم من منى إلى عرفة. وكان كلا النوعين من الذكر معروفًا لدى الصحابة؛ ولا تُلزم الرواية الجميع بأحدهما، ولا تجعل هذا التنوع سببًا للخلاف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اذكروا الله أثناء التنقل في الحج، ولا تجعلوا الرحلة منفصلة عن العبادة.
  2. احترموا الاختلافات المعتبرة في كيفية ذكر الحجاج الآخرين لله.
  3. تعلّموا النطق الصحيح للتلبية والتكبير قبل الشروع في الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.