كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3004

رواه Uqbah ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ
  3. 3مُوسَى بْنُ عُلَىٍّ
  4. 4أَبِي
  5. 5عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ - قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىٍّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ يَوْمَ عَرَفَةَ وَيَوْمَ النَّحْرِ وَأَيَّامَ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الإِسْلاَمِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عرفة وعيد الأضحى وأيام التشريق أعياد إسلامية قوامها الشكر والتآلف.

شرح المفردات والمصطلحات
يوم عرفة

اليوم التاسع من ذي الحجة، حيث يقف الحجاج بعرفة.

يوم النحر

اليوم العاشر من ذي الحجة، ويُعرف أيضًا بعيد الأضحى.

أيام التشريق

الأيام التي تلي عيد الأضحى، وهي عادةً الحادي عشر والثاني عشر والثالث عشر من ذي الحجة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن هذه الأيام أيام عيد للمسلمين، يجتمع فيها التعبد والفرح. وتؤكد الإشارة إلى الأكل والشرب أن الصيام في يوم عيد الأضحى وأيام التشريق لا يتناسب مع طبيعة هذه الأيام. ويوم عرفة عيدٌ للحجاج أيضًا، أما غير الحجاج فيبقى صيامهم فيه مستحبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احتفل بعيد الأضحى شاكرًا، وأقم الصلاة، وأظهر الفرح المباح.
  2. شارك الطعام في أيام العيد مع الأسرة والجيران والمحتاجين.
  3. راعِ المكانة الخاصة لأيام التشريق ولا تصم فيها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.