كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3202

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَدْ خَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ أَوَكَانَ طَلاَقًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

خيّر النبي ﷺ زوجاته بين البقاء معه وغيره.

شرح المفردات والمصطلحات
التخيير

عرض الاختيار على الزوجات بين البقاء مع النبي ﷺ أو مفارقته.

الفراق

إنهاء الزواج؛ وتبحث المسألة ما إذا كان التخيير نفسه يُعدّ فراقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في سياق أحكام تخيير الزوجة. وتثير صياغتها مسألة ما إذا كان التخيير بحد ذاته يُعدّ فراقًا؛ كما يتوقف الحكم الشرعي على الألفاظ الدقيقة والظروف المحيطة. لذلك تراعي المذاهب الفقهية النية والصيغة المستعملة في مثل هذه العبارات بعناية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا مسائل الزواج المهمة بهدوء، ووضّحوا الاختيار المعروض وما يترتب عليه.
  2. إذا كانت العبارات المتعلقة بالفراق غير واضحة، فاستشيروا عالمًا موثوقًا قبل استخلاص النتائج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.