كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3288

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
  2. 2مَعْنٌ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4أَبِي الزِّنَادِ
  5. 5الأَعْرَجِ
  6. 6أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا وَلاَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للرجل أن يجمع في الزواج بين امرأة وعمتها أو خالتها.

شرح المفردات والمصطلحات
العمة

أخت والد الشخص.

الخالة

أخت والدة الشخص.

في الوقت نفسه

أن يكون الزواجان قائمين في آن واحد؛ ولا يعني ذلك الزواج بإحداهما بعد انتهاء الزواج الآخر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث أنه لا يجوز للرجل أن يكون متزوجًا في الوقت نفسه امرأة وعمتها أو خالتها. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا النهي عن الجمع بين هاتين القريبتين بوصفه حكمًا شرعيًا. ويتعلق النهي بالجمع بينهما في حالة زواج واحدة، لا بالزواج من العمة أو الخالة بعد انتهاء الزواج السابق على وجه صحيح وانقضاء العدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الزواج مما إذا كانت صلة القرابة بين الزوجة المحتملة وزوجة قائمة تجعل الجمع بينهما محرمًا.
  2. إذا ساورك الشك في صحة الزواج أو توقيته، فاستشر إمامًا أو فقيهًا مؤهلًا.
  3. خذ أحكام الزواج على محمل الجد، لأنها تحمي أيضًا العلاقات بين أفراد الأسرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.