Sunan an-Nasa'i، الحديث 3341
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَطَبَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَتْ وَاللَّهِ مَا مِثْلُكَ يَا أَبَا طَلْحَةَ يُرَدُّ وَلَكِنَّكَ رَجُلٌ كَافِرٌ وَأَنَا امْرَأَةٌ مُسْلِمَةٌ وَلاَ يَحِلُّ لِي أَنْ أَتَزَوَّجَكَ فَإِنْ تُسْلِمْ فَذَاكَ مَهْرِي وَمَا أَسْأَلُكَ غَيْرَهُ . فَأَسْلَمَ فَكَانَ ذَلِكَ مَهْرَهَا - قَالَ ثَابِتٌ فَمَا سَمِعْتُ بِامْرَأَةٍ قَطُّ كَانَتْ أَكْرَمَ مَهْرًا مِنْ أُمِّ سُلَيْمٍ الإِسْلاَمَ - فَدَخَلَ بِهَا فَوَلَدَتْ لَهُ .
طلبت أم سليم الإسلام مهرًا لها، فقبله أبو طلحة.
مال أو هدية زواج يستحقها الزوجة على الزوج.
البدء الفعلي للحياة الزوجية.
استنبط العلماء من هذه الرواية أنه لا يجوز للمرأة المسلمة الزواج من رجل غير مسلم. وتُظهر الرواية أيضًا أن المهر لا يلزم أن يكون كبيرًا أو ماديًا؛ فقد اقترحت أم سليم الإسلام مهرًا لها. ويناقش الفقهاء ذلك بوصفه صورة خاصة من المهر، ولا يستنبطون منه قاعدة عامة تقضي بصحة الزواج تلقائيًا من دون شروط أخرى. وتُبيّن المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة للزواج والمهر.
- ناقشا قبل الزواج بصراحة واحترام مدى التوافق بين الإيمان ومسار الحياة.
- عند الاتفاق على المهر، وضّحا مقصود كل منكما به وثبّتا شروط الزواج بعناية.
- قدّرا الإخلاص والارتباط بالإيمان، مع مراعاة الحقوق الشخصية لكل من الزوجين وموافقتهما.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.