كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3391

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ سُئِلَ الزُّهْرِيُّ كَيْفَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ فَقَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ ‏.‏ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً وَتَطْهُرَ فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَذَاكَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَاجَعْتُهَا وَحَسِبْتُ لَهَا التَّطْلِيقَةَ الَّتِي طَلَّقْتُهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يقع الطلاق وفق الطريقة المشروعة في فترة الطهر، من دون جماع.

السياق وسبب الورود

طلّق ابن عمر زوجته وهي حائض، فأبلغ عمر رسول الله ﷺ بذلك، فأمره أن يراجعها.

شرح المفردات والمصطلحات
العِدّة

مدة الانتظار المقررة بعد الطلاق، ولها أحكام تتيح، من جملة أمور، إمكانية الصلح.

مراجعتها

أن يعيد الزوج زوجته إلى عصمته أثناء العدة بعد طلاق رجعي.

الطُّهر

الفترة التي تنتهي فيها الحيضة؛ ويقع الطلاق المذكور قبل أن يجامع الزوجان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الرجل لا ينبغي له أن يطلّق زوجته وهي حائض، وأن الطريقة المشروعة للطلاق أن يكون في فترة طهر قبل حصول الجماع خلالها. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة الطلاق أثناء الحيض محرّمًا أو إثمًا، لكنها تختلف في حكم صحته شرعًا. وقد احتسب ابن عمر الطلقة السابقة، وهذا دليل مهم على وقوعها، مع اختلاف علماء آخرين في هذه المسألة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند وقوع خلاف زوجي، لا تتخذ قرارًا مصيريًا قبل معرفة أحكام الطلاق.
  2. ينبغي لمن يفكر في الطلاق أن يراعي توقيته المشروع وأحكام العدة.
  3. عند الاختلاف في صحة الطلاق أو آثاره، من المهم استشارة عالم مؤهل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.