Sunan an-Nasa'i، الحديث 3431
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4نَافِعٌ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَرَضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَلَمْ يُجِزْهُ وَعَرَضَهُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَهُ .
رُدَّ ابن عمر في سن الرابعة عشرة، وقُبل في سن الخامسة عشرة.
قيّم النبي ﷺ ما إذا كان ابن عمر مؤهلاً لمرافقته.
غزوة الخندق، وتُعرف أيضًا بغزوة الأحزاب.
يستدل العلماء بهذا الخبر على أن سن الخامسة عشرة اعتُمد في هذا السياق حدًّا للمشاركة في الخدمة العسكرية. ويتعلق الأمر بالقبول في مسؤولية محددة، لا بقول عام إن كل من بلغ هذا السن يكون ناضجًا أو قادرًا في جميع الأمور. وتبحث المذاهب الفقهية النضج والمسؤولية بالنظر إلى السن والعلامات البدنية وطبيعة التكليف المعني.
- أسندوا إلى الشباب مسؤوليات تناسب أعمارهم ومهاراتهم وقدراتهم.
- قيّموا الأهلية بعناية؛ فالحد العمري في حالة واحدة لا يحدد تلقائيًا سائر المسؤوليات.
- اجعلوا قرارات المشاركة في المهام المحفوفة بالمخاطر قائمة على معايير واضحة وإشراف مسؤول.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.