كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3505

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا السَّهْمِيُّ، - يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ أُمُّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي إسناد ضعيف رواية مشابهة تتعلق بالطلاق.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة التي تصل الخبر بالنبي ﷺ.

شيء مشابه

يشير النص إلى رواية مشابهة، من دون إيراد مضمونها كاملًا هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقيّم العلماء الأخبار بناءً على موثوقية أسانيدها واتصالها. ولأن هذا الإسناد ضعيف، ولأن النص لا يفعل سوى الإشارة إلى خبر مشابه، فلا يمكنه بمفرده إثبات حكم شرعي يتعلق بالطلاق. وتعتمد المذاهب الفقهية في مثل هذه الأحكام على أدلة أقوى؛ ففي صحيح البخاري، رقم 5251، رواية صحيحة تتناول التوقيت الصحيح للطلاق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبنِ قرارات الطلاق على رواية ضعيفة وحدها؛ بل ارجع إلى النصوص الموثوقة والعلماء المؤهلين.
  2. راعِ بعناية الأحكام والآجال المقررة عند التعامل مع مسألة طلاق.
  3. تحقق عند مشاركة الأخبار الدينية من النص ومن موثوقية الإسناد معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.