Sunan an-Nasa'i، الحديث 36
رواه Abdullah ibn Mughaffal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث النسائي به
- 2ابْنُ الْمُبَارَكِ
- 3مَعْمَرٍ
- 4الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5الْحَسَنِ
- 6عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ " .
تجنّب التبوّل في موضع الاغتسال تفاديًا للشك في الطهارة.
المكان أو الموضع الذي يغتسل فيه الشخص أو يستحم.
شكوك وإيحاءات ملحّة، والمقصود هنا ما يتعلق باحتمال النجاسة.
يوضح العلماء أنه ينبغي تجنّب التبوّل في موضع الاستحمام، لأن الآثار المتبقية قد تثير الشك في طهارة البدن أو المكان. ويحث هذا التحذير على إزالة أسباب الشك، ولا يبرّر الاستمرار في الشك بلا دليل أو تكرار غسل النفس.
- استخدم المرحاض للتبوّل، وحافظ على نظافة موضع اغتسالك.
- نظّف موضع الاغتسال بعد الاستخدام إذا أصاب البول سطحًا ما.
- تجاهل الشكوك التي لا دليل عليها: فالأصل الطهارة ما لم تثبت نجاسة واضحة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.