Sunan an-Nasa'i، الحديث 3624
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ يَقُولُونَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ رضى الله عنه لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ صلى الله عليه وسلم وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَى
تردّ عائشة دعوى أن النبي ﷺ أوصى لعلي.
توجيه أو تصرّف يتركه المرء ليُعمل به بعد وفاته.
ضعف ثم توفي؛ وتصف عائشة بذلك اللحظة التي توفي فيها النبي ﷺ.
يفهم العلماء كلام عائشة على أنه نفي لعلمها بوصية لصالح علي. وتثبت الرواية شهادتها، لكنها لا تتناول بمفردها جميع أنواع النصائح أو التوجيهات التي قدمها النبي ﷺ في حياته. كما أنها لا تثبت بمفردها قاعدة عامة بشأن الخلافة.
- لا تنسب إلى شخص قولًا عن وصاياه الأخيرة من دون دليل موثوق.
- اقرأ أخبار التاريخ الإسلامي المبكر بعناية، وميّز بين الشهادة والاستنتاج.
- ناقش الخلافات المتعلقة بالصحابة باحترام، والتزم بما تقوله الرواية فعلًا.
تتناول هذه الرواية الصحيحة عن عائشة أيضًا دعوى أن النبي ﷺ أوصى لعلي، وتقدّم سياقًا ذا صلة.
Sunan an-Nasa'i · #3623 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا وصيةً لصالح علي، وتساعد على قراءة صياغة هذه الرواية إلى جانب رواية أخرى.
Sunan an-Nasa'i · #3625 (Sahih)تشترك هذه الرواية الصحيحة مع الرواية الحالية في بعض الرواة، وتنقل الخبر نفسه عن عائشة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.