Sunan an-Nasa'i، الحديث 365
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ اللَّهِ
- 3هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4أَبِيهِ
- 5عَائِشَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي " .
الاستحاضة ليست حيضًا؛ فإذا انتهى الحيض استأنفت المرأة الصلاة.
سألت فاطمة بنت أبي حبيش النبي ﷺ عن استمرار نزول الدم، وهل ينبغي لها أن تترك الصلاة بسببه.
نزول الدم خارج فترة الحيض، ولا يُعدّ حيضًا.
نزول الدم الشهري الذي تترك المرأة الصلاة خلاله مؤقتًا.
استنبط العلماء من ذلك أن الاستحاضة بحد ذاتها لا تمنع الصلاة: فالمرأة لا تصلي أثناء الحيض، فإذا انتهت فترته أزالت الدم وعاودت الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية أيضًا أحكامًا تفصيلية للطهارة والوضوء عند استمرار نزول الدم؛ وتختلف التفاصيل العملية بين المذاهب.
- عند استمرار نزول الدم، ميّزي بين الحيض والاستحاضة، واستشيري عند الالتباس شخصًا مؤهلًا بشأن أحكام مذهبك الفقهي.
- إذا انتهى الحيض، فافعلي الطهارة المقررة واستأنفي الصلاة، حتى إن استمر نزول دم الاستحاضة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.