Sunan an-Nasa'i، الحديث 366
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي " .
في الاستحاضة لا تترك المرأة الصلاة إلا أثناء حيضها.
نزف يحدث خارج فترة الحيض.
تعبير يُطلق على النزف الذي لا يُعدّ حيضًا.
يستنبط العلماء من ذلك أن الحيض والاستحاضة حالتان مختلفتان: تترك المرأة الصلاة أثناء الحيض، أما في الاستحاضة فتظل تصلي. وتذكر الرواية تنظيف الدم واستئناف الصلاة بعد انقضاء مدة الحيض المعتادة. كما تبحث المذاهب الفقهية أحكامًا إضافية تتعلق بالطهارة والاغتسال؛ ويتوقف التطبيق الدقيق على الظروف والمذهب الفقهي المتَّبع.
- تُترك الصلاة أثناء الحيض وتُستأنف بعد انتهاء تلك الفترة.
- إذا حدث نزف خارج الحيض، تبقى الصلاة واجبة؛ ويُنظَّف الدم وفق الأحكام المعمول بها.
- عند النزف غير المنتظم أو المستمر، يُستشار عالم مؤهل لمعرفة كيفية تطبيق الأحكام على الحالة الخاصة.
تتناول هذه الرواية ذات الإسناد الصحيح فاطمة بنت أبي حبيش وسؤالها عن الاستحاضة.
Sunan an-Nasa'i · #367 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا نزف فاطمة والتمييز بينه وبين الحيض.
Sunan an-Nasa'i · #368 (Sahih)تتناول هذه الرواية الإفرازات الصفراء أو البنية، وتساعد على توضيح أحكام الحيض.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.