كتاب الهدايا · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3672

رواه An-Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الهدايا
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه An-Nu'man ibn Bashir

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ غُلاَمًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُشْهِدُهُ فَقَالَ ‏"‏ أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي للوالد أن يعدل وألا يخصّ أحد أبنائه بهبة دون غيره.

شرح المفردات والمصطلحات
هبة

مال يمنحه شخص لآخر في حياته.

شاهد

شخص يؤكد وقوع الهبة ويكون على علم بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من جواب النبي ﷺ أن على الوالدين العدل عند تقديم الهبات لأبنائهما. وتبحث المذاهب الفقهية الآثار الشرعية الدقيقة ومدى وجوب التسوية، وتؤكد ضرورة اجتناب التفضيل من دون سبب معتبر. وتدل عبارة «فارجعه» على أن النبي ﷺ أنكر الهبة غير المتساوية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقش منح أحد الأبناء هبة بعناية مع بقية الأبناء، وراعِ حقوقهم.
  2. عامل أبناءك بالعدل عندما تكون ظروفهم متشابهة.
  3. إذا التبس عليك حكم هبة غير متساوية، فاستشر عالمًا موثوقًا قبل الإقدام عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.