Sunan an-Nasa'i، الحديث 3676
رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍحدّث النسائي به
- 2أَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3هِشَامٍ
- 4أَبِيهِ
- 5النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ نُحْلاً فَقَالَتْ لَهُ أُمُّهُ أَشْهِدِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا نَحَلْتَ ابْنِي . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَكَرِهَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَشْهَدَ لَهُ .
رفض النبي ﷺ أن يشهد على هبة غير متساوية لأحد الأبناء.
ما يقدمه شخص إلى آخر في حياته.
تأكيد وقوع حدث أو إبرام اتفاق.
استنبط العلماء من ذلك أن على الوالدين العدل في الهبات لأبنائهم. ولم يُرِد النبي ﷺ أن يشهد على هبة تثير مسألة التمييز بينهم. واختلف العلماء في الحكم الفقهي الدقيق: فمذهبا الحنفية والشافعية يريان أن التسوية مستحبة استحبابًا مؤكدًا، بينما يشدد مذهبا المالكية والحنابلة في كراهة الهبة غير المتساوية من دون سبب معتبر. وثمة اختلافات أخرى في كيفية تطبيق الحكم والاستثناءات منه.
- اعدلوا بين أبنائكم حين تهبون لهم المال أو الممتلكات.
- وثّقوا الهبات المهمة بوضوح وأشركوا أفراد الأسرة المعنيين.
- إذا التبس عليكم حكم التفاوت في العطية، فاستشيروا عالمًا مؤهلًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.