كتاب الهدايا · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3677

رواه Bashir ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الهدايا
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Bashir ibn Sa'd

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بَشِيرٍ، أَنَّهُ نَحَلَ ابْنَهُ غُلاَمًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَادَ أَنْ يُشْهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ مِثْلَ ذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي للوالد أن يعامل أبناءه بالعدل عند تقديم الهدايا لهم.

شرح المفردات والمصطلحات
هبة

مال يقدمه شخص إلى آخر في حياته.

شاهد

شخص يؤكد رسميًا وقوع فعل ما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن على الوالدين العدل عند تقديم الهدايا لأبنائهم في حياتهم. فقد أمر النبي ﷺ بشيرًا بأن يسترد هبته بعدما تبيّن أنه لم يعطِ أبناءه الآخرين شيئًا مماثلًا. ويناقش العلماء اختلافهم بشأن طبيعة هذا الوجوب وكيفية تطبيق المساواة؛ وتؤكد الرواية، على أي حال، ضرورة تجنب التفضيل غير المتكافئ من دون سبب معتبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قبل أن تهب أحد أبنائك شيئًا، فكّر فيما إذا كنت تعامل أبناءك الآخرين بإنصاف.
  2. إذا عاملت أبناءك على نحو مختلف، فاشرح سببًا واضحًا وعادلًا.
  3. إذا ساورك الشك بشأن هبة، فاستشر خبيرًا مؤهلًا قبل إتمام نقل الملكية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.