كتاب العمرة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3738

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب العمرة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَىحدّث النسائي به
  2. 2خَالِدٌ
  3. 3دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
  4. 4أَبِي الزُّبَيْرِ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الرُّقْبَى لِمَنْ أُرْقِبَهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصبح هبة الرُّقبى ملكًا لمن وُهِبت له.

شرح المفردات والمصطلحات
الرُّقبى

هبة يتفق فيها الواهب والموهوب له على أن ينتقل المال إلى الآخر عند وفاة أحدهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن هبة الرُّقبى تصبح ملكًا للموهوب له، ولا تعود تلقائيًا إلى الواهب إذا مات الموهوب له أولًا. وتبحث المذاهب الفقهية الآثار القانونية الدقيقة في ضوء شروط الهبة والروايات الأخرى؛ والخلاصة أن الهبة المكتملة لا تُسترد من دون مسوّغ معتبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّد بوضوح ما الذي تقدّمه هبةً وما الشروط المنطبقة عليها.
  2. لا تسترد هبة مكتملة من دون مسوّغ شرعي، واستشر مختصًا عند نشوء نزاع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.