Sunan an-Nasa'i، الحديث 3737
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَىحدّث النسائي به
- 2خَالِدٌ
- 3هِشَامٍ
- 4أَبِي الزُّبَيْرِ
- 5جَابِرٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " امْسِكُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ وَلاَ تُعْمِرُوهَا فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا حَيَاتَهُ فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَبَعْدَ مَوْتِهِ " .
تبقى الهبة العمرى ملكًا للموهوب له بعد وفاته.
هبة تُربط بحياة الموهوب له، كأن يقول الواهب: «هذا لك ما دمت حيًّا».
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن هبة العُمْرى المكتملة تصبح ملكًا للموهوب له، وتدخل بعد وفاته في تركته. وفُهمت عبارة «أمسكوا أموالكم» على أنها تحذير من الشروط التي تقضي بعودة الهبة إلى الواهب بعد وفاة الموهوب له. وتبحث المذاهب الفقهية الآثار القانونية الدقيقة بالنظر إلى صيغة الهبة وشروطها.
- بيّن بوضوح ما إذا كانت الهبة مطلقة ومن يصبح مالكًا لها.
- ناقش آثار الهبة على التركة قبل تقديم هبة مدى الحياة.
- احترم حقوق ملكية الموهوب له وورثته بعد اكتمال الهبة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.