كتاب الزراعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3790

رواه Abd al-Rahman ibn Samurah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزراعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abd al-Rahman ibn Samurah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا كان هناك خيار أفضل، فاختر الخير وأدِّ كفارة يمينك.

شرح المفردات والمصطلحات
اليمين

وعد مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

كفارة اليمين

الكفارة المقررة عند حنث المرء بيمين ملزمة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن اليمين لا ينبغي أن تمنع المرء من فعل ما هو أفضل وأرشد. ومن حنث بيمين ملزمة ليفعل ما هو أفضل، فعليه أيضًا أداء الكفارة المقررة. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة تفاصيل الأيمان وكفاراتها في كتب الفقه؛ والخلاصة هي عدم ترك كفارة اليمين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتمسك بيمين إذا كان الوفاء بها سيمنعك من فعل ما هو أفضل.
  2. لا تحنث بيمين ملزمة إلا بتأنٍّ، ثم أدِّ الكفارة المقررة.
  3. فكّر قبل أن تحلف، ولا تستخف بالأيمان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.