Sunan an-Nasa'i، الحديث 3906
رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Rafi ibn Khadij
الرواية
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ الزُّهْرِيُّ كَانَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ لَيْسَ بِاسْتِكْرَاءِ الأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ بَأْسٌ وَكَانَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ذَلِكَ. وَافَقَهُ عَلَى إِرْسَالِهِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْحَارِثِ.
يبين الحديث الفرق بين الفتوى والرواية النبوية بشأن كراء الأرض.
اتفاق ينتفع فيه شخص بأرض مقابل أجرة متفق عليها.
رواية يذكر فيها التابعي النبي ﷺ من غير ذكر الصحابي في السند.
يثبت النص اختلافًا بين الرأي الفقهي لابن المسيب والرواية النبوية المنسوبة إلى رافع بن خديج. ويفحص العلماء أسانيد الروايات ويقارنون بين متونها قبل استنباط الحكم؛ كما أن ذكر تأييد راوٍ آخر للصيغة المرسلة يجعل هذه الدقة جزءًا من النقاش. ولا يعرض النص وحده جميع شروط عقود كراء الأرض واستثناءاتها.
- عند اختلاف الآراء، ميّز بين رأي العالم والرواية المنسوبة إلى النبي ﷺ.
- اقرأ أخبار كراء الأراضي الزراعية مع أسانيدها وسياقها قبل استنباط حكم تعاقدي منها.
- حدّد الأجرة والشروط بوضوح مسبقًا عند إبرام عقد كراء الأرض.
تندرج هذه الرواية ضمن النقاش نفسه حول تأجير الأراضي الزراعية، وتساعد على فهم الأخبار المختلفة في سياقها.
Sunan an-Nasa'i · #3905 (Sahih Lighairihi)يذكر هذا النص أيضًا خبر رافع بن خديج بشأن كراء الأرض، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بموضوع هذه الفقرة.
Sunan an-Nasa'i · #3907 (Sahih Lighairihi)ترتبط هذه الرواية بعبد الكريم بن الحارث، الذي نقل، بحسب النص، الصيغة المرسلة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.